Berlin, den 23. Juli 2009
Hüppe: Mehr Barrierefreiheit für Menschen mit Lernschwierigkeiten im Internet
Anlässlich der Übersetzung der Hauptseiten des Internetauftritts von Hubert Hüppe in leichte Sprache erklärt der Beauftragte der CDU/CSU-Bundestagsfraktion für die Belange der Menschen mit Behinderungen, Hubert Hüppe MdB:
Seit dieser Woche gibt es die Hauptseiten meines Internetauftritts in sogenannter „leichter Sprache“. So haben auch Menschen mit Lernschwierigkeiten die Möglichkeit, mehr über meine Arbeit als Abgeordneter zu erfahren.
Für viele Menschen aus diesem Personenkreis ist es ein Problem Inhalte von Internetseiten, Radio- und Fernsehnachrichten zu verstehen. Häufig wird eine Sprache mit vielen Fremdwörtern benutzt. Viele Sachverhalte werden zu schwierig dargestellt. Es sollte jedoch auch für Menschen mit Lernschwierigkeiten die Möglichkeit geben, sich ihre Meinung zu bilden z.B. zu politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Themen durch Internet, Fernseh- und Radiosendungen. Das ermöglicht echte Teilhabe.
Um Sachverhalte verstehen zu können, ist es für Menschen mit Lernschwierigkeiten notwendig, dass die Nachrichten in der sogenannten „leichten Sprache“ gesendet werden. „Leichte Sprache“ bedeutet, dass keine Fremdworte benutzt werden. Sätze sollten kurz und klar gegliedert sein. Komplizierte Sachverhalte sollten erklärt werden.